У Достоевского было написано - "положительно прекрасный человек", а не "прекрасно положительный" :). Просто таким он его видел и так обозначил своего героя все в тех же черновиках.
А про речи, не могущие принадлежать Христу - да, так и есть, но опять же - видение автора :).
А пересечений с библейской трактовкой Христа очень много в романе, на самом-то деле. Одна только линия Настасьи Филипповны и Мышкина чего стоит - это ведь на самом деле "вывернутая" наизнанку линия Христа и блудницы (Марии Магдалины). И еще много всего такого же - ну захотелось Достоевскому написать свой образ "Христа 19-ого века"...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2007-08-01 10:39 am (UTC)У Достоевского было написано - "положительно прекрасный человек", а не "прекрасно положительный" :). Просто таким он его видел и так обозначил своего героя все в тех же черновиках.
А про речи, не могущие принадлежать Христу - да, так и есть, но опять же - видение автора :).
А пересечений с библейской трактовкой Христа очень много в романе, на самом-то деле. Одна только линия Настасьи Филипповны и Мышкина чего стоит - это ведь на самом деле "вывернутая" наизнанку линия Христа и блудницы (Марии Магдалины). И еще много всего такого же - ну захотелось Достоевскому написать свой образ "Христа 19-ого века"...